Волосся гарольда ру томаса Вільямса: Як світ розлюбив Джоан Роулінг і чому справа не тільки в її твіти про менструації

Як світ розлюбив Джоан Роулінг і чому справа не тільки в її твіти про менструації

Фото Mark Cuthbert / UK Press via Getty Images
Джоан Роулінг Фото Mark Cuthbert / UK Press via Getty Images

Творця чарівного світу Гаррі Поттера, одну з найуспішніших письменниць світу (№28 у рейтингу найбагатших зірок Forbes) Джоан Роулінг не вперше звинувачують в дискримінації та ігнорування тих чи інших меншин. Дійшло до того, що британське видавництво відмовляється з нею співпрацювати.Чому і за що «мати поттеріани» раптово розлюбив весь світ?

Хто не мріяв отримати сову з Хогвартса, той не жив. З моменту виходу «Гаррі Поттера і Філософського каменю» в 1997-му чарівний світ став загальним маною. З кожною книжкою росла серйозність того, що відбувається. З казки «Гаррі Поттер» перетворився в роман виховання, вихваляють силу любові і показує жах дискримінації. Читання серії справді допомагає стати більш толерантними – це доведено. Джоан Роулінг любили так само, як і створений нею світ: її називали мамою Ро, і для багатьох вона і правда стала материнської фігурою, доброї і приймаючої.Сьогодні ті ж шанувальники порівнюють Роулінг з Амбридж і Волдемортом, а Деніел Редкліфф, Емма Уотсон і Едді Редмейн публічно її критикують. Співробітники видавництва Hachette UK, де повинна була вийти нова книга Роулінг, відмовляються з нею працювати (але книга, здається, все одно вийде).

Приводом для всього цього став один твіт. В місяць прайду в своєму акаунті Роулінг репостнула статтю з фразою «люди, які менструюють» в заголовку і супроводила це саркастичної підписом: «Впевнена, у нас було якесь слово для таких людей.Хто-небудь, допоможіть мені ». Далі вона додала кілька спотворених варіантів слова «жінка», ніби намагаючись пригадати, як це слово звучить насправді. За цим послідував вибух: коментар порахували трансфобним. Чи не виправили ситуацію і наступні твіти, в яких Роулінг позначила, що у відмові від концепції статі бачить стирання самої жіночої ідентичності, хоча транслюдей поважає і любить.

Фемінізм з застереженнями

Для багатьох з них книги Роулінг в дитячому та підлітковому віці були порятунком.У них оспівувалися любов і прийняття, рівність для всіх і можливість бути іншим, не відчуваючи себе чужим. І місгендерінг Роулінг виявився зрадою: «Коли я росла, усвідомлюючи себе трансперсоной, ваші книги були для мене можливістю втекти від реальності … Це рішення підтримати людей, які мене ненавидять, ранить. Це доводить до сліз. Чому. Чому? » – таких коментарів було чимало.

Пізніше свої погляди Роулінг ще раз позначила в об’ємному есе. У ньому ж вона поділилася історією сімейного насильства зі свого минулого, яка багато в чому вплинула на її становлення, це сталося, за словами письменниці, в тому місці і в той час, коли вона була вразлива, і чоловік цим скористався.«Я вірю в те, що більшість транслюдей не просто не уявляють ні для кого ніякої загрози, але і знаходяться під загрозою в більшій мірі, – писала вона. – Я хочу, щоб трансженщіни були в безпеці. Але в той же час я не хочу, щоб біологічні жінки виявлялися в меншій безпеці. Коли ви відкриваєте двері туалетів або роздягалень для кожного чоловіка, який вважає або відчуває себе жінкою, – а що підтверджують гендер сертифікати видаються без хірургічного або гормонального втручання, – ви відкриваєте двері для будь-якого чоловіка, який побажає зайти всередину.Це проста правда ». Ярлик TERF, – трансексклюзівной феміністки, який прикріпився до її імені і асоціюється зі схожими з цим поглядами, Роулінг назвала мізогінії клеймом, яке використовують, щоб змусити жінку замовкнути.

Це не перший раз, коли Роулінг звинувачують в трансфобії. Це частина системи її поглядів, яку вона демонструвала не раз, підтримуючи в соцмережах радикальних феміністок. Більш того, погляди письменниці знайшли відображення і в її роботах, розповідає журналістка і трансженщіна Кейтлін Бернс.Чи не в «Гаррі Поттера» – в «шовкопряда» з серії про сищика Корморан Страйк. Одна з героїнь, Піппа, намагається напасти на Страйк, але він її обеззброює. Перевіривши її ID і помітивши кадик, він розуміє, що вона трансженщіна, і, коли вона намагається втекти, обіцяє відправити її за грати: «Це зовсім не буде для тебе весело, Піппа. Не зараз, коли ти ще не зробила собі операцію », – натякаючи на те, що Піппа відправиться в чоловічу в’язницю.

Навряд чи цей скандал вщухне скоро, дуже вже врозріз з чим, що заявляла у своїх книгах Роулінг, йдуть для читачів такі погляди.Але невдоволення письменницею почалося не з обвинувачень в трансфобії. Останнім часом майже всі послання від шанувальників «Гаррі Поттера» до його творцю починаються з закликів «Зупинись!». Від їх політичних чи соціальних поглядів це не залежить – Роулінг, здається, встигла не догодити всім. Для кого-то вона стала показовою SJW, «войовниці за соціальну справедливість», яка в спробах захистити і врятувати всіх пригноблених переходить межі здорового глузду. Для кого-то – типовою fake woke, чиї старання додати всесвіту Гаррі Поттера різноманітності існують лише для того, щоб прикрити тили.Для кого-то – TERF. Ну а для кого-то – жадібної підприємницею, яка так хоче грошей, що не помічає, як руйнує власну історію.

притягнута різноманітність

У середині 1990-х, коли вийшла перша книга про «хлопчика, який вижив», питання diversity – расового, гендерного і так далі різноманітності – всерйоз не обговорювалися. Герої і героїні були білими, стрункими і гетеросексуальними, а інші якщо й з’являлися, то на других ролях і в якості комічних персонажів або антагоністів.«Гаррі Поттер» в цьому сенсі був продуктом свого часу. Зараз складно цього не помітити. Скажімо, рефреном в описі Дорослий йшли згадки їх непривабливості і повноти: зв’язка «товстий = поганий» і порівняння Дадлі зі свинями не бентежили читачів. Навіть сьогодні розмови про фетфобіі в «Гаррі Поттера» так і не вийшли за межі блогів. А ось рахунки за расизм в книгах Роулінг виставляли. Опустимо момент з будинковими ельфами, яким просто подобалося служити, і глузування над кампанією Герміони по їх звільненню.Займемося математикою: небілих персонажів в книгах можна перерахувати по пальцях. Сестри Патіл, Дін Томас, Кінгслі Бруствер і Чжоу Чанг, з якої був пов’язаний один з перших скандалів. Ім’я першою азіатською героїні Роулінг зібрала з корейських прізвищ, показавши, що навіть не обтяжувала себе ресерч. Негетеросексуальних персонажів в серії теж не було. До 2007 року.

Минуло кілька місяців з виходу «Гаррі Поттера і Дарів смерті», останньої книги серії. Джоан Роулінг несподівано оголосила, що Дамблдор, який ще тому назад помер, гей.Хтось розлютився: навіщо псувати казку такими подробицями? Хтось зрадів: здорово побачити в улюбленій історії репрезентацію ЛГБТ +. Хтось дивувався: чому в самій серії книг про це не було ні слова? Навіть в останній частині, де Дамблдор нарешті поділився з Гаррі якоюсь історією свого життя? Так що, коли почалися зйомки «Фантастичних тварюк», багато хто сподівався побачити історію кохання, яка змінила життя майбутнього директора. А отримали в результаті одну сходинку з вуст Дамблдора: «Ми були більше ніж брати».І нові подробиці від самої Роулінг в інтерв’ю після виходу «Злочинів Гріндевальда»: «Їхні стосунки були дуже глибокими, пристрасними. Це були любовні стосунки ». Кому-то і це здалося занадто, а хтось прийшов в лють через квірбейтінга – спроби залучити ЛГБТ + обіцянкою репрезентації, яка виявляється просто маркетинговим прийомом.

Інший скандал стався в 2015-му, коли почали готувати постановку п’єси «Гаррі Поттер і Прокляте дитя». Роль Герміони дісталася темношкірої актрисі Номі Думезвені.Частини шанувальників зміни здалися спробою догодити соціальним настроям. Частина зраділа: чому б не виправити помилки і не зробити каст більш різноманітним? А потім Джоан Роулінг написала в Twitter: «Карі очі, кучеряве волосся, дуже розумна. Біла шкіра ніколи не згадувалася », зробивши вигляд, що і не задумувала Герміону білої. Фанати швидко знайшли цитати з книг письменниці, які спростовують ці слова, – а заодно нагадали, що в кастингу фільмів вона сама брала участь і називала Емму Уотсон ідеальним втіленням героїні.

Переписати історію і не догодити всім

Шанувальників розлютило те, як Джоан Роулінг заднім числом переписувала свій світ, щоб зробити його більш інклюзивним, хоча все пам’ятали – він таким не був. Жарти не змусили себе чекати: «У нас був дуже приємний ланч з моєю давньою подругою Джоан Роулінг. А потім вона раптом оголосила, що я весь цей час був геєм! Всі відвідувачі ресторану піднялися і почали аплодувати. Яка відважна письменниця! » «Ніхто, абсолютно ніхто: … Джоан Роулінг: Волдеморт був чорношкірим геєм в депресії».Тим більше що ці спроби рухатися в бік різноманітності, переписуючи історію, були абсолютно нечутливими. Як, наприклад, коли Роулінг оголосила, що 20 років приховувала, що Негайно, змія Волдеморта, була людиною. За словами письменниці, ця ідея прийшла до неї з індонезійського міфу (правда, на перевірку він виявився індійським). А зіграла Негайно-людини актриса з Південної Кореї, що багато глядачів порахували образою – підтвердженням того, що всі азіати «на одне обличчя».

Іноді нові подробиці руйнували колишню, вже сформовану історію.Так вийшло з «Проклятим дитя», написана не Роулінг, але визнаним їй каноном. Все цілком воно було присвячено подорожей у часі, від маніпуляцій з яким Роулінг раз і назавжди відмовилася, зруйнувавши маховики часу. А сама історія з дочкою Волдеморта перетворила «Дитя» в не самий пропорційний фанфик. Суперечать канону і багато деталей «Фантастичних тварюк». Невдоволення стратегією Роулінг додавати нові безглузді деталі досягло піку, коли на офіційному сайті чарівної всесвіту Pottermore з’явився розповідь про відносини магів з сантехнікою.«У Гогвортсі не завжди були ванні кімнати. Перш ніж запозичити у маглів сантехнічні системи в XVIII столітті, чарівники испражнялись прямо там, де стояли, а потім видаляли докази », – навіщо? ..

Приклад Роулінг, мабуть, унікальний. Складно уявити історію, яку любили б так само масово, як «Гаррі Поттера». Любили настільки сильно, що навіть на проблематичні в 2020 році речі були готові закрити очі. На цій книзі багато хто не просто зросли: фантастичний світ чарівників був для багатьох безпечним простором.Але через дії самої Роулінг, яка, випереджаючи звинувачення в устаревании поглядів, почала переписувати вже створене, замість того, щоб додавати нових героїв та історії, у багатьох виникло почуття обману. Почуття, що «Гаррі Поттер» – інструмент для заробляння грошей. Що письменниця намагається всидіти на двох стільцях. Складно переконати всіх в тому, що підтримуєш співтовариство, виключаючи з нього букву Т. складно говорити про diversity, що не прописуючи повноцінних, самостійних персонажів з меншин.Складно переконувати в силі любові, якщо ваші повідомлення у цьому будуєш на страху. Навіть з точки зору маркетингу.

Волосся Гарольда Ру – The Hair of Harold Roux

Волосся Гарольда Ру – роман Томаса Вільямса 1974 року. Роман, що незвично, розділив Національну книжкову премію за художню літературу з « собачий солдатами» Роберта Стоуна.

Сюжет і резюме

«Волосся Гарольда Ру» досліджують мистецтво оповідання і його перетину – а іноді і зіткнення – з повсякденним життям і смертністю.

Оповідний корінець роману пов’язує довгі вихідні в життя Аарона Бенхем, професора літератури в коледжі Нью-Гемпшира, що знаходиться в клінічної депресії, який взяв відпустку, щоб написати роман, також званий «Волосся Гарольда Ру». Вільямс акцентує основний сюжет частими спогадами, довгою казкою, яку Аарон розповів своїм дітям за кілька ночей перед сном, і текстом роману всередині роману, який заснований на власному досвіді Аарона в коледжі після Другої світової війни.

На початку основної історії Аарон залишається один в своєму домашньому офісі навесні 1970 року народження, з усіх сил намагаючись відсунути ментальні відволікаючі фактори свого життя і попрацювати над своїм романом. Аарона перериває низка телефонних дзвінків – спочатку від матері одного з його учнів, який, схоже, зник; по-друге, від дружини колеги по коледжу Джорджа, який нехтує дисертацією і ризикує втратити роботу. Аарон повертається після звернення до останнього кризи, щоб виявити, що він забув річницю весілля своїх родичів і що його дружина і двоє дітей поїхали на святкування без нього.

Розкаявшись в каятті, Аарон згадує інцидент, пов’язаний зі зниклим без вести учнем Марком Расмуссеном, який переконав його попрацювати день на рибальському екскурсійної човні, щоб випробувати життя за межами академічних кіл. На човні Аарон лютує, коли п’яні гості починають ловити літаючих чайок гачками з наживкою; він зупиняє розпуста, вдаривши одного із злочинців, занурення в насильство, яке залишає його присоромленим і пригніченим.

Аарона знову відволікає дзвінок колеги Джорджа, який умовляє його прийти на обід і почитати для своїх старшокласників.Перед від’їздом Аарон дзвонить своїм родичам, щоб вибачитися за пропущену річницю, але відмовляється говорити з дружиною.

Історію, яку Аарон читає студентам, розповідає нинішній Аллард Бенсон, який, як і Аарон, є професором коледжу в Нью-Гемпширі. У ньому докладно розповідається про його ненависті до людей навколо нього, включаючи студентів, місцевого різноробочого і одержимого змовою фабричного робітника, всіх з яких в тій чи іншій мірі мучить параноя. Після читання Аарон дізнається від декількох студентів, що їх зниклий однокласник, Марк, знаходиться в лещатах серйозної наркозалежності і помилки.(Пізніше, телефонний дзвінок від Марка, здається, підтверджує це.) Аарон проводить ніч в будинку Джорджа, борючись з сильним сексуальним потягом до дружини Джорджа, Хельге.

У центрі оповіді роману – Аллард Бенсон, ветеран армії, що став студентом коледжу, і його друг Гарольд Ру, невдалий семінарист і заступник капелана піхоти, який передчасно облисів і прийняв невдалий перуку. Аллард і Гарольд обговорюють літературу та інші питання з Мері, романтичної одержимістю Гарольда, яка відразу ж привертає Аллард.Гарольд ділиться з Аллард частинами свого власного роману під назвою «Блиск і золото» (який для тих, хто стежить за цим, є романом всередині роману всередині роману).

Аллард і Гарольд також борються з якимось Бумом Малумяном, огрядним вірменським студентом, який тероризує їх гуртожиток і пригощає їх вульгарними розповідями про військового життя. Одним п’яним днем ​​деякі з його товаришів по гуртожитку фантазують про насильницьке зняття перуки з голови Гарольда; Гарольд, відчуваючи неповагу, вирішує кинути школу і працювати наглядачем у придорожньому мотелі і туристичної пам’ятки, спроектованої так, щоб нагадувати ліліпутські місто.

Незважаючи на те, що Аллард обіцяє одружитися на Мері, він продовжує інтенсивний і часто спірне сексуальний роман з сусідкою Мері по кімнаті в коледжі, Наомі. Відвідування віддано католицького отця Марії в поєднанні з поїздкою на недільну месу залишає Аллард в конфлікті через його сексуального прагнення до жінки, релігійна віра якої він вважає сміховинною і руйнівною. (З іншого боку, прихильність Наомі лівої ідеології здається йому настільки ж дурною і безглуздою.) Після неодноразових спроб спокушання Аллард нав’язує себе Мері, що представляє собою як духовне, так і фізичне згвалтування.

І Аарон Бенхам, і його вигаданий колега поділяють любов до свого мотоцикла (Аарон – Хонда, Аллард – індійський Поні), і обидва одержимі швидкою їздою, «на грані небезпеки». Неминуче, Аарон розбиває свій байк на віддаленій гравійної дорозі, і його рани перев’язує Тереза, перукар, до якої Аарон давно відчуває потяг.

Всі ще відчуваючи біль, Аарона вдається бути присутнім на поспішно скликаному зборах старших викладачів кафедри, на якому має бути розглянуто нездатність Джорджа завершити свою дисертацію.Аарон має можливість голосно захищати свого друга, але замість цього бездіяльно мріє про самогубство, вистрибнувши з вікна.

Здійснивши мандрівку по мініатюрному місту Гарольда, Аллард вибирає його як місце проведення вечірки в кінці року для деяких з своїх однокурсників. У той час як купання голяка в великому ставку Lilliputown, в Аллард знову змушує себе сексуально на цей раз, Наомі, в поле зору Марії. Знання Гарольда про дії Аллард – і його остаточне усвідомлення того, що Мері і Аллард теж займалися сексом – наводить його в лють.У подальшій бійці Аллард випадково знімає шиньйон Гарольда, момент немислимого приниження від рук людини, якого Гарольд вважав своїм другом.

Вечірка занурюється в повний хаос, коли Бум Малуміан, п’яний і сердитий на те, що його не запросили, прибуває з декількома войовничими братами по братству і повією. Сцена закінчується насильством, сексуальним насильством, вражаючим (і в буквальному сенсі) аварією потягу і від’їздом Гарольда, імовірно назавжди і без його рукописи роману або його шиньйону.Мері вирішує не повертатися в школу восени, і Наомі говорить, що, якщо вона завагітніє від Аллард, вона зробить аборт. В останній раз Аллард бачили виїжджають «в свій будинок в Лії, де він зупинявся кілька днів, перш ніж відправитися на захід».

Казка на ніч, яку Аарон розповів своїм дітям, Джені і Біллі, розділена на частини, що перемежовуються з усього роману. Сюжет оповідає про двох молодих людей, яких також звуть Джені і Біллі, які живуть зі своїми батьками в ізольованій хатині в лісі.Один рік сім’я не може отримати свій щорічний жовтневий візит від торговця, від якого вони залежать від зимових запасів в обмін на ножі і мокасини ручної роботи. Зіткнувшись з голодом, сім’ю натомість відвідує таємнича стара, яка говорить тільки на мові жестів і підносить їм корзину з травами і невідомими порошками. Ці предмети згодом рятують батька дітей від хвороб, а сім’ю – від голоду. Але посеред сильного морозу сімейна корова Ока тікає з сараю, і Джені відправляється в сувору пустелю, щоб знайти її.Біллі слід за ним і, «набравшись сил і знань» з порошків, знаходить свою втрачену сестру і корову і благополучно повертає їх додому.

Аарон, повернувшись в сьогодення і чекаючи повернення додому своїх дітей з сумішшю полегшення і відчаю, перечитує лист від колишньої коханої «Мауро», явно є зразком для коханки Аллард Мері. Вона з жалем висловлює свою любов до Аарона, відчуття порожнечі після його зради і впевненість в тому, що він, тим не менше, продовжить, тому що «насправді для вас нічого не має значення».

Аарон розмірковує про безлад реальності в порівнянні з розповіданням історій, роблячи висновок, що «ви не можете написати за нього історію іншої людини». Роман закінчується тим, що Аарон мріє про себе в молодості, а в його квартирі з коричневого каменю за ним спостерігає дивна жінка, «частково кожна жінка, яку він любив», і до якої він простягає руки.

Прийом

Незважаючи на присудження Національної книжкової премії в 1975 році, книга вийшла з друку і не перевидавалася до 2011 року, коли отримала ще один раунд позитивних відгуків.

Роман є фаворитом серед таких письменників, як Джозеф Хеллер, Андре Дюбуа III і Стівен Кінг, які присвятили свою збірку оповідань 1993 року «Кошмари і пейзажі снів» Вільямсу і описали «Волосся Гарольда Ру» як книгу «Я продовжую повертатися. к. “« Я читав це чотири або п’ять разів », – сказав Кінг.« Це пара днів з життя цього хлопця, Аарона Бенхем, який пише книгу про людину, яка пише книгу. Це цей маленький будиночок з дзеркал. Мені він подобається, тому що він говорить правду, як я розумію, про що це бути письменником ».

Посилання

Томас Вільямс (письменник) – Thomas Williams (writer)

Томас Вільямс (15 листопада 1926 – 23 жовтня 1990) був американським письменником. Він виграв одну національну книжкову премію США за художню літературу – «Волосся Гарольда Ру» в 1975 році розділили нагороду з « Солдатами собак» Роберта Стоуна, а його останній опублікований роман « Мун Піннас» (1986) став фіналістом Національної премії кола книжкових критиків.

Життя і робота

Народився в Дулут, штат Міннесота в 1926 році Вільямс сім’я переїхала в Нью – Гемпширі, коли він був дитиною, і він провів більшу частину свого життя, працюючи і писати в цьому стані, хоча він взяв участь в Айова письменників семінар, в Чиказькому університеті , вивчав ненадовго в Парижі. Більшу частину своєї кар’єри він викладав в Університеті Нью-Гемпшира і за своє життя опублікував вісім романів. Серед його учнів були Еліс Макдермотт і Джон Ірвінг.Ірвінг написав введення до посмертного збірки оповідань Вільямса, Лія, Нью-Гемпшир (1992).

Вільямс жив в Даремі, штат Нью-Гемпшир, і помер від раку легенів в лікарні в Дуврі, штат Нью-Гемпшир, коли йому було 63 роки.

Вільямс – батько письменниці і романіста Енн Джослин Вільямс, яка є автором збірки пов’язаних історій під назвою «Жінка в лісі» , який отримав премію Спокан в 2005 році. Перший роман Джослин Вільямс « Вниз з гори Каско» був опублікований в 2011 році.Як і її батько, вона відвідувала Майстерню письменників Айови і (за станом на 2011 рік) є професором Університету Нью-Гемпшира.

Прийом і спадок

Оскільки він отримав одну з головних книжкових премій США в 1975 році і користувався повагою як викладач листи в університеті (як можуть підтвердити деякі з його колишніх студентів), Томас Вільямс користувався деяким повагою в 1970-х і 1980-х роках, коли він схоже , його репутація досягла свого піку. Сьогодні Вільямса як і раніше пам’ятають і захоплюються багато письменників і вивчають ремесло, але в 21 столітті він залишається практично невідомим широкому читачам.Всі його книги не випускалися до 2011 року, коли були перевидані «Волосся Гарольда Ру» , що викликало новий інтерес до його робіт. Стівен Кінг, який раніше присвятив Вільямсу свою збірку оповідань «Кошмари і мрії» 1993 року, в інтерв’ю 2011 року, сказав, що «Волосся Гарольда Ру » на протязі багатьох років залишаються однією з його улюблених книг, і до якої він повертається «знову і знову. . “

Вибрана бібліографія

Я тусувався з одним хлопцем, який викладав в Університеті Нью-Гемпшира, який був свого роду наставником.Його звали Томас Вільямс […] Ми часто разом ходили на риболовлю та полювання. Дуже багато з його друзів були письменники і тому, коли вони збираються разом, розмова буде йти від райдужної форелі в Уелті до грубої куріпок. Так що я просто мовчав. У цій групі я збирався навчитися набагато більшого, ніж вчити. Том завжди говорив: «Просто говори те, що ти маєш на увазі, як можна економічніше і йди», і це дійсно те, що я намагаюся робити зі своїми текстами.

– Білл Морріссі, співак і автор пісень

Художня література
  • Церемонія любові .Індіанаполіс: Боббс-Меррілл (1955)
  • Палаючий місто . Нью-Йорк: Макміллан (1959)

    • (перевидання: м’яка обкладинка). Якірні книги, 1988. ISBN 978-0-385-24250-9
  • Ніч дерев . Нью-Йорк: Макміллан (1961)

    • (перевидання: м’яка обкладинка). Ampersand Press & Small Press Distribution (1989). Введення Джона Ірвінга. ISBN 978-0-935331-09-7
  • Високий новий будинок . Нью-Йорк: Dial Press (1963) – Вільямс отримав нагороду «Dial Press Fellowship Award за художню літературу» за цю збірку оповідань.
  • Замок Уиппла: американський роман . Нью-Йорк: Випадковий будинок (1968)

    • (перевидання: м’яка обкладинка). Якірні книги, 1988. ISBN 978-0-385-24249-3
  • Волосся Гарольда Ру . Нью-Йорк: Випадковий будинок (1974)
  • Діти цуги . Нью-Йорк: Random House (1977) ISBN 0-394-49731-7
  • послідувало людина . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Річард Марек (1978) ISBN 978-0-399-

    -9

  • Місяць Піннес .Гарден-Сіті, Нью-Йорк: Doubleday & Company (1986)

    • (перевидання: м’яка обкладинка). Якірні книги, 1988. ISBN 978-0-385-24247-9
Посмертні публікації
  • Лія, Нью-Гемпшир: Збірка оповідань Томаса Вільямса . Нью-Йорк: Вільям Морроу і компанія (1992)

    • (Торгівля в м’якій обкладинці). Graywolf Press, 1993. Введення Джона Ірвінга.
  • Волосся Гарольда Ру . Bloomsbury USA (2011; перевидання) з вступом Андре Дубуса III, післямовою Енн Джослин Вільямс.ISBN 978-1-60819-583-1

подальше читання

  • Gun People (Doubleday Books, 1-е видання, 1985. ISBN 978-0-385-19193-7) – включає профіль Вільямса, в якому він обговорює свій інтерес до полювання і його ставлення до його творів.

Посилання

зовнішні посилання

Томас Вільямс (письменник) • ru.knowledgr.com

Томас Вільямс (15 листопада 1926 – 23 жовтня 1990) був американським романістом.

Він отримав одну американську Національну Книжкову Премію за белетристики – Волосся Гарольда РУКСО розділили премію 1975 року зі Солдатами Собаки Роберта Стоуна – і його останній виданий роман, Місячний Pinnace (1986), був фіналістом Національної Книжкової Премії Круга Критиків .

Життя

Народжений в Дулут, Міннесота в 1926, сім’я Вільямса переїхала в Нью-Гемпшир, коли він був дитиною, і він витратив більшу частину своєї життєвої роботи і написання в тій державі, хоча він відвідав Семінар Авторів Айови, Чиказький університет, і навчався коротко в Парижі.Для більшої частини його кар’єри він викладав в університеті Нью-Гемпшира і видав вісім романів під час своєї цілого життя. Один зі студентів, яких Вільямс навчив протягом свого довгого терміну перебування в Нью-Гемпширі, був романістом Джоном Ірвінгом, який написав введення в посмертну колекцію зібраних історій Вільямса, Лії, Нью-Гемпшир (1992).

Профіль Вільямса з’явився у книжкових Людей Зброї (Книги Doubleday, 1-й Випуск, 1985. ISBN 978-0-385-19193-7).У профілі Вільямс обговорює свій інтерес до полювання і її відношенню до його листів.

Вільямс жив в Даремі, Нью-Гемпшир і помер від раку легенів в лікарні в Дуврі, Нью-Гемпшир, коли йому було 63 роки. У 2011 Волосся Гарольда РУКСО були перевидані, запалюючи відновився інтерес до його роботи. Вільямс – батько письменника і романіста Енн Джослин Вільямс, який є автором колекції пов’язаних історій під назвою Жінка в Лісах , які виграли 2005 Приз Спокан.Перший роман Джосліна Вільямса Вниз З гори Кеском , був виданий в 2011. Як її батько, вона відвідала Семінар Авторів Айови, і (з 2011) професор в університеті Нью-Гемпшира.

Відібрана бібліографія

Белетристика

  • Церемонія любові . Індіанаполіс: Боббс-Меррілл (1955)
  • Міське горіння . Нью-Йорк: Макміллан (1959)
  • (перевидання: книга в м’якій обкладинці). Якірні Книги, 1988. ISBN 978-0-385-24250-9
  • Ніч дерев .Нью-Йорк: Макміллан (1961)
  • (перевидання: книга в м’якій обкладинці). Ampersand Press & Розподіл Small Press (1989). Введення Джоном Ірвінгом. ISBN 978-0-935331-09-7
  • Високий новий будинок . Нью-Йорк: Dial Press (1963) –
  • Замок Уиппла: американський роман . Нью-Йорк: Ренд Хаус (1969)
  • (перевидання: книга в м’якій обкладинці). Якірні Книги, 1988. ISBN 978-0-385-24249-3
  • Волосся заправки для соусу Гарольда .Нью-Йорк: Ренд Хаус (1974)
  • Діти тсуги . Нью-Йорк: Ренд Хаус (1977) ISBN 0-394-49731-7
  • Супроводжуваний людина . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Річард Марек (1978) ISBN 978-0-399-

    -9

  • Місячний Pinnace . Гарден-Сіті, Нью-Йорк: Doubleday & Company (1986)
  • (перевидання: книга в м’якій обкладинці). Якірні Книги, 1988. ISBN 978-0-385-24247-9

Посмертні публікації

  • Лія, Нью-Гемпшир: зібрані історії Томаса Вільямса .Нью-Йорк: наступного дня Вільяма і компанія (1992)
  • (Торгова книга в м’якій обкладинці). Graywolf Press, 1993. Введення Джоном Ірвінгом.
  • Волосся Гарольда РУКСО . Блумзбері США (2011; перевидання) з Введенням Андре Дюбюї III, Післямова Енн Джослин Вільямс. ISBN 978-1-60819-583-1

Зовнішні посилання

  • – – – текст вдячній промові Вільямса після отримання 1 975 Національна Книжкова Премія за Волосся Гарольда РУКСО

факти з життя Вільямс Гарольд, день народження 6 квітня (52 роки), біографія, хто ще з відомих людей народився, помер 6 квітня

Народився в родині глави австралійської методистської церкви і редактора Methodist Times.

У зв’язку з роботою батька сім’я часто переїжджала.

З дитинства цікавився різними мовами, спілкувався з меланезійців і полінезійцями. Уже школярем володів самостійно вивченими латинською, старогрецькою, староєврейською, французькою, німецькою, іспанською, італійською, а також маорійським, тонганскім, Фіджійські, самоанським мовами. За своє життя Вільямс вивчив понад п’ятдесят мов.

У 1888 вступив до школи в Крайстчерчі.

У 1893 сім’я оселилася в Окленді.Навчався в університеті Окленда, але провалився на іспитах з математики і залишив його.

В цей час він зацікавився літературними творами і філософією Льва Толстого; згодом, при особистій зустрічі з російським письменником в 1905 Вільямс говорив, що вивчив російську мову, щоб читати «Анну Кареніну» в оригіналі. Наслідуючи Толстому, став вегетаріанцем, християнським анархістом і прихильником ненасильницького опору.

В 1896-1900 служив методистських проповідником, хоча його колеги консервативних поглядів не довіряли Вільямсу через його інтелектуалізму, соціалізму і пацифізму.

У 1900 вирушив до Німеччини. Навчався в берлінському і мюнхенському університетах.

У 1903 був прийнятий на роботу в The Times кореспондентом по Росії. Попередній кореспондент Times був висланий з Росії після того як The Times опублікувало підроблену телеграму російського міністра внутрішніх справ Плеве про кишинівському погромі. Тому редакція The Times вирішила не відправляти свого нового «російського кореспондента» в Росію, і Вільямс висвітлював події в Росії з Штутгарта. Там Вільямс зблизився з російським політиком Петром Струве і познайомився і одружився на Аріадну Тиркова, котра втекла з Росії після того, як була засуджена за контрабанду журналу Струве «Звільнення».

У 1905, після оголошення амністії, Струве, Тиркова і Вільямс повернулися в Росію, де Струве і Тиркова брали участь створенні партії кадетів і увійшли в її ЦК. Вільямс прожив в Росії 14 років, працюючи кореспондентом The Times, Manchester Guardian, Morning Post, Daily Chronicle, і New York Times.

У той же час Вільямс підтримував зв’язки з англійським посольством в Росії, був близький до англійському послу Бьюкенену. Багато подорожував по Росії, вивчив фінський, естонський, латиський, татарський і грузинський мови.

У 1914 році Вільямс опублікував книгу Russia of the Russians, яка була добре зустрінута як в Росії так і за кордоном.

З початком Першої світової війни в 1914 супроводжував російську армію під час бойових дій в Карпатах. Під час війни Вільямс разом з журналістами Артуром Ренсома і Х’ю Уолполом входив в напівофіційне англо-російське бюро (Anglo-Russian Bureau), згодом перетворене вже в офіційний британський офіс пропаганди (British Propaganda Office), який фінансується британськими спецслужбами.Цілями роботи цієї організації було поширення британських новин в Росії, збір російських новин для англійської преси, але також і збір розвідувальної інформації.

В книзі Ніни Берберовой «Залізна жінка» так описуються англійські письменники на секретній службі: .mw-parser-output .ts-Начало_цітати-quote {float: none; padding: 0.25em 1em; border: thin solid # eaecf0} .mw -parser-output .ts-Начало_цітати-source {margin: 1em 0 0 5%; font-size: 105%}. mw-parser-output .ts-Начало_цітати-quote.ts-oq {margin: 0 -1em -0.25em} .mw-parser-output .ts-Начало_цітати-quote .ts-oq .NavFrame {padding: 0} .mw-parser-output .ts-Начало_цітати-quote .ts -oq .NavHead, .mw-parser-output .ts-Начало_цітати-quote .ts-oq .NavContent {padding-left: 1.052632em; padding-right: 1.052632em} Англійське посольство в Петербурзі, з початку цього століття, тримало на службі людей переважно молодих, але також і середнього віку, які працювали на секретній службі, будучи за основною професією – літераторами. Урок Кримської війни для Англії не пропала марно: тоді було помічено, що про Росію занадто мало було відомо уряду її величності королеви Вікторії, і вирішено було значно посилити діяльність розвідки.Ще до війни в Петербурзі, при Б’юкенені, перебували в різний час і Комптон Маккензі, і Голсуорсі, і Арнольд Беннет, і Уеллс, і Честертон, чиїм романом «Людина, яка була Четвергом» зачитувалися два покоління російських читачів. Пізніше був присланий з Англії Уолпол, потоваришував з К. А. Сомовим. Через Сомова і російського грека М. Лікіардопуло, перекладача Оскара Уайльда, Уолпол ще в 1914-1915 роках став вхожий в російські літературні кола, був знайомий з Мережковським, Сологубом, Глазуновим, Скрябіним, добре знав мову і писав романи на російські теми, у свій час колишні в Англії у великій моді.

З ним разом, часто на короткі терміни, приїжджав Сомерсет Моем, молодий, але вже відомий на час першої війни, і майже беззмінно проживав в Петрограді Берінг. Короткий час в столиці перебували також Лоуренс Аравійський і – пізніше -зовсім юний Грем Грін.

Але зараз нікого з них там не було, і тільки Гарольд Вільямс, кореспондент лондонської «Таймс», одружений на російській журналістці А. В. Тиркова, людина прекрасно обізнаний в російських справах, писав свої кореспонденції, які все важче робилося йому відсилати в Лондон.Вражаюче було не тільки кількість англійських літераторів, які працювали в розвідці, але і завдання, які їм задавалися … .mw-parser-output .ts-Конец_цітати-source {margin: 0.357143em 2em 0 0; text-align: right} У 1917 році Вільямс щодня відправляв повідомлення з російськими новинами в Daily Chronicle, описуючи революційні події.

Це тривало до 18 березня 1918 року, коли Вільямс покинув Росію разом з дружиною.

У 1918 вони знову вирушили на південь Росії, в тил білої армії, повідомляючи в The Times про події громадянської війни, потім вони знову повернулися в Лондон.Незважаючи на свої минулі пацифістські погляди і особисте знайомство з керівниками більшовиків, Вільямс активно підтримував інтервенцію Антанти проти Жовтневої революціі.После повернення з Росії вивчив японську, староірландському, угорський, чеський, тагальська, албанський, баскська, коптський, давньоєгипетський, хетський і китайський.

У 1921 році Вільямс став редактором іноземного відділу The Times. Помер 18 листопада 1928 роки після невдалої операції. Напередодні дня смерті висповідався священика Російської православної церкви.Джерело – https://ru.wikipedia.org/w/index.phptitle=Вильямс,_Гарольд&oldid=95217113Категории: Персоналії за алфавітуРодівшіеся 6 апреляРодівшіеся в 1876 годуРодівшіеся в Окленді (Нова Зеландія) Померлі 18 ноябряУмершіе в 1928 годуУмершіе в ЛондонеУчёние по алфавітуЛінгвісти по алфавітуЛінгвісти ВелікобрітанііЛінгвісти Нової ЗеландііЖурналісти по алфавітуЖурналісти ВелікобрітанііЖурналісти Нової ЗеландііПоліглотиРазведчікі ВелікобрітанііТолстовциХрістіанскіе анархістиСкритая категорія: Вікіпедія: Статті з перевизначенням значення з вікідані

.

Схожі записи

Шпилька для волосся приснилася: Сонник шпилька для волосся до чого сниться шпилька для волосся уві сні?

Знаменитості з довгим волоссям чоловіки: Зоряні чоловіки з довгими і короткими волоссям: вибираємо кращу зачіску!

До чого уві сні мити волосся собі: Сонник мити волосся до чого сниться мити волосся уві сні?

Силікон для волосся шкода чи користь: Силікон для волосся в засобах для косметики, шкідливий